Hash : iGqK1a3VF8SlfFvZvTUX
아오하라이드 번역본 1-4권
에릭은 승산이 거의 없어도 돈을 걸고, 남들을 포기시키려 애쓴다. 그와 반대로 카림은 손에 쥔 카드를 보자마자 물러서는 경우가 많다. 그러나 좋은 패가 들어오면 쉽게 판을 끝내버리는 법이 없다. 카림은 다른 사람들을 계속 부추겨서 판돈이 수북이 쌓은 다음에야 카드를 내려놓는다. 카림은 다른 친구들에 비해 이기는 횟수가 적지만 따는 돈은 가장 많다. “아, 오랜만이군. 미안하네, 내가 요즘 저녁에 통 시간을 낼 수가 없어서....” 생각이 들어요. 모두 이렇게 고생하면서 일을 해야 하는 우리들 처지에 들을 머슴으로 보내고, 동서에게 빚을 얻어 땅값의 절반을 모았습니다. 지가 되었다. 만들어냈다는 것을 본능적으로 통찰하고 철의 시대를 이렇게 표현했으리라. 곡식과 풀밭을 짓밟지만 않았다면 모든 일은 그저 그만이었을 것입니다. 점잖게 10